Bayatılar

Азербайджанская колыбельная

Напевали: баю-бай!
В люльку клали: баю-бай!
Спи и сон приснится сладкий.
Песню звали: баю-бай!

Спать сыночка уложу.
Спать сыночку прикажу.
Утром - самый сладкий сон,
Утром я не разбужу.
Птицы в небо полетели,
В гнёздах птенчики сидели.
На тебя мои глаза
Всё глядели, да глядели.
Свет луны, и солнца свет.
Ты и соль моя, и хлеб.
Скоро вырастет подмога
Нам с тобой на старость лет.

Спи, сказала, спи, малыш!
Зорьку не проспи, малыш!
Ты один - моя опора,
Только подрасти, малыш!
Ты, дитя, всего дитя.
Дитя малое хотя,
А у матери надежда
Лишь на милое дитя.

Ты, малышка, мал пока.
Меньше малого цветка.
Подрастёшь, глядеть не будешь
На малышек свысока?